lighten (someone's) spirit

Translations
поднять (чей-либо) дух
A kind word can lighten someone's spirit.
Доброе слово может поднять чей-то дух.